Предисловие
В 1980-х гг. в Британской библиотеке
(Коттоновский манускрипт Caligula Dv – том об
англо-французских отношениях времен Генриха IV и
его преемника) случайно был обнаружен документ,
проливающий свет на французскую тактику начала XV
столетия. Речь идет о боевом расписании
французской армии (конкретно, ее авангарда) в
ходе Азенкурской кампании (1415 г.). Как таковой
этот план не уникален (сохранился бургундский
план, составленный двумя годами позднее), но
крайне редок и позволяет нам реконструировать
события сражения с большей степенью вероятности.
Ясно, что план был составлен для
маршала Бусико (при Азенкуре пленен) и коннетабля
д’Альбре (погиб в битве), возглавлявших
французский арьергард. Другие командиры
упоминаются хронистами в кампании: граф де
Вандом (пленен при Азенкуре), сеньор де Дампьер,
герцог Алансонский (убит), граф де Ришмон (пленен;
вместе с сеньором де Комбуром и Бартраном де
Монтобаном, которые были с ним на осаде Партенэ и
погибли при Азенкуре) и мэтр арбалетчиков Давид
де Рамбюр (погиб). В то же время Гишар Дофин,
сеньор де Жалиньи, защищал Бланштак (и пал при
Азенкуре). Все они (за исключением Дампьера)
упоминаются в плане. Два других названных там
командира, граф д’Э (убит) и Луи де Боредон, тоже
участвовали в кампании 1415 года. Однако, довольно
странно то, что пропущены имена Клинье де Бребана
и бастарда де Бурбона (возможно, они включены в
число «прочих сеньоров, не помянутых здесь»).
План не датирован, но мог быть
составлен между 13 и 21 октября – коннетабль
объединился с маршалом в Аббвиле 13-го, а 21-го
арьергард влился в состав главных сил в Бапоме.
Возможно, целью его составления было сразиться с
англичанами, когда они переправились через Сомму
и двигались на юг к Бланштаку. Поэтому, не было
необходимости составлять его до 19 октября, когда
авангард в Перонне узнал, что англичане
действительно перешли реку. Но 20-го, несмотря на
вызов на бой, боевые действия не имели место, и
французы отошли к главным силам.
Согласно плану, войско делилось на две
баталии: авангард Бусико и д’Альбре, их знамена
развеваются в центре бок о бок, а их люди стоят
позади их соответственно слева и справа; и
главные силы герцога Алансонского и графа д’Э.
Если англичане не делились на баталии, французы
объединялись в одну большую фалангу. На флангах
размещались два отряда спешенных латников, на
правом граф де Ришмон, на левом граф де Вандом.
Все лучники и арбалетчики армии должны были
стоять «впереди двух пехотных крыльев», т.е. тоже
на флангах, подчиненные командирам спешенных
латников, но перед ними. Источник не указывает,
кто же находился в самих баталиях, но надо думать,
что там тоже были спешенные латники.
Образовывались также два конных отряда. Первый
(из 1000 латников и половины слуг, сидящих на лучших
конях своих хозяев) под началом мэтра
арбалетчиков де Рамбюра, должен был находиться в
тылу главных сил. Им ставилось в задачу «напасть
на лучников и использовать свою силу, чтобы
разбить их» (очевидно, английские лучники стояли
на флангах). Когда этот отряд начинал движение,
это также служило сигналом к атаке для пехотных
крыльев с их лучниками. Второй конный отряд был
меньше – 200 латников и вторая половина слуг
верхом, под командованием Луи де Боредона. Им
надлежало «зайти за» англичан и напасть на слуг с
обозом. Они тоже выступали одновременно с атакой
мэтра арбалетчиков.
Очевидно, французы знали или
догадывались, что (как и при Азенкуре) недостаток
живой силы у англичан означал, что резервов у них
нет, и общей атакой по фронту надеялись связать
все войска противника, после чего один успешный
прорыв английского строя превращал бой в их
победу. Также представляет интерес замысел атаки
на обоз, поскольку нечто подобное планировалось
(«неофициально») и при Азенкуре. Конные отряды не
связывались какими-либо указаниями, им
предоставлялась полная свобода действий на поле
боя. Конница (вновь) получала задачу
нейтрализовать самое серьезное оружие
противника – лучников. Любопытно узнать об
использовании вооруженных слуг – французы явно
хотели усилить свое войско, включив в его состав
людей, обычно не участвующих в сражении. Дело в
том, что авангард включал только около 6000
человек, т.е. был примерно равен по силе
английской армии. Возможно, это объясняет, почему
в боевое расписание были включены лица, обычно не
участвующие в битве. Но в схватке с английскими
лучниками, тоже легко экипированными, или при
внезапном нападении на практически безоружных
обозников, могла пригодиться и такая легкая
конница.
Итак, французский план был таков:
1. уничтожить лучников с помощью
конного отряда де Рамбюра, который появлялся
из-за французского строя, быстро переходил в
наступление и врезался в правый фланг
противника.
2. в то же время атака в тыл англичан
вносила замешательство в их ряды.
3. скоординировав атаки конницы с
продвижением пехоты, спешенные латники в центре
и обычные пехотинцы на флангах, под прикрытием
своих лучников и арбалетчиков, вступали в бой с
англичанами, не подвергаясь опасности обстрела
противником.
В таком случае, у французов были все
шансы на победу. Составители плана старались
учесть и возможные неожиданности, которые могли
возникнуть на поле боя. В целом, этот документ
лишний раз доказывает, как тщательно иной раз
планировались битвы в Средневековье.
Ряд деталей плана был претворен в
жизнь при Азенкуре. Однако возросшая численность
французов сделала его неосуществимым на деле
(так, стрелки были размещены не впереди крыльев
армии, а позади их) и, вероятно, способствовала
неудаче и поражению.
План был найден и опубликован на языке
оригинала Кристофером Филлпотсом: Phillpotts C. The French
of Plan during the Agincourt Campaign // English Historical Review. 1984. Vol. 99. №
390. P. 59-66. Перевод с французского на русский язык
сделан по этому изданию, в скобках указаны
страницы оригинала. К сожалению, два листа
бумаги, на которые был занесен план, обгорели с
краев и на углах во время пожара, поэтому часть
текста не читаема. Восстановленный текст
вставлен в квадратные скобки, необходимые по
смыслу слова – в круглые скобки.
Также есть в наличии два независимых
английских перевода, к сожалению, не лишенные
мелких погрешностей – М. Беннетта и К. Оллманда:
Bennett M. Agincourt 1415: Triumph against the Odds. Osprey, 1991. P. 64, 66 (здесь
же дается подробное обсуждение достоинств и
недостатков плана); Society at War: The Experience of England and France
during the Hundred Years’ War. Ed. C.T. Allmand. Woodbridge, 1998. P. 194-195.
Текст
BL Cotton MS Caligula Dv fos.43v–44
[64] (fo.43v) Это то, что
представляется (лучшим) месьору маршалу 1 и месьорам, что
находятся вместе с ним, (составленный) по приказу
месьоров д’Алансона 2
и Ришмона 3 и
месьора коннетабля 4,
в наущение означенным месьорам для сражения.
Во-первых, во имя господа, богородицы и
месьора Святого Георгия, полагаем, чтобы
образовали большую баталию, которая будет в
качестве авангарда; в каковой будут месьор
коннетабль и месьор маршал со всеми их людьми. [65]
Далее, чтобы в оной баталии знамена
месьора коннетабля и месьора мар[шала]
присоединились бы друг к другу, и чтобы знамя
месьора коннетабля было бы на [пра]вом фланге, а
знамя месьора маршала – на левом фланге. И чтобы
справа [люд]и были бы все людьми месьора
коннетабля и вместе. И [сле]ва все люди месьора
маршала.
[Далее], будет другая баталия возле
этой, в каковой будут месьор герцог [д’Ала]нсон,
месьор граф д’Э 5
и прочие сеньоры, что названы будут в другом
месте. [И в] случае, если англичане составят лишь
одну баталию, эти две баталии …. [«должны будут
держаться»] вместе; тогда они все смогут
объединиться.
[Далее,] представляется необходимым
составить 2 больших крыла из пехотинцев; и
составит одну из ни[х, ту, что] справа, месьор де
Ришмон; и в его роте будут, сверх всех [его людей,]
месьор де Комбон 6
и месьоры (sic) Бартрам де Монтобан 7;
а другую, [что] будет слева, составит месьор де
Вандом 8, гран мэтр
дворц[а] …. [«, и месьор де»] Жалиньи 9.
…. [«Далее, будут»?] секиры войска и
прочие, кого смогут найти в другом [месте] ….
[«позади/сбоку/вместе с»?] вышеозначенных 2
крыльев 10.
(fo.44) [Далее, бу]дут все стрелки со
всего войска выставлены впереди 2 крыльев [из]
пехотинцев, под началом рыцарей и оруженосцев,
которые суть их начальники и рас[пределят их,
каждо]го на свой фланг.
Далее, составится большая конная
баталия из добрых людей числом до [66]
тысячи латников по меньшей мере; каковую баталию
поведет месьор мэтр арбалетчиков 11
и который восполнит ее до
означенного числа из всех ро[т;] каковая баталия
будет держаться на расстоянии от всех прочих
баталий на левом фланге, немного сзади. И каковая
баталия ударит по лучникам и разрушит их мощь. И
когда она выступит, чтобы гнать [зачеркнуто,
«против»] на означенных лучников, пешие баталии и
крылья двинутся, чтобы идти собраться [т.е. идти в
бой]; и будет оная баталия наполовину из всех слуг
войска, сидящих на лучших конях их хозяев.
Далее, будет там другая баталия из 200
конных латников, вместе с другой половиной всех
слуг, сидящих на лучших конях их хозяев; и оную
баталию возглавит месьор Босирдон 12;
и оная баталия будет для того, чтобы ударить в тыл
баталии англичан, на их слуг и их обоз и в спину
баталии англичан. И выступит оная баталия тогда,
когда месьор мэтр арбалетчиков отправится
ударить по лучникам.
Комментарии
1. Жан II ле Менгр (1366-1421),
прозванный Бусико, с 1391 г. маршал Франции.
Назначен капитаном Нормандии для кампании 1415 г.
При Азенкуре ранен и взят в плен, где и умер
спустя шесть лет.
2. Жан I Мудрый (09.05.1385-25.10.1415),
первый герцог Алансонский (01.01.1414), граф де Перш,
зять герцога Жана V Бретонского. Убит при
Азенкуре.
3. Артюр III Меченый
(24.8.1393-26.12.1458), граф де Ришмон. Назначен
представителем дофина в войске и командовал его
личным отрядом. Пленен при Азенкуре (в плену до
22.7.1420).
4. Шарль I д’Альбре,
коннетабль Франции (07.02.1402). Убит в авангарде при
Азенкуре.
5. Шарль д’Артуа, граф д’Э
(1394-1472), правнук Робера III д’Артуа: присоединился
к д’Альбре к 19 октября. При Азенкуре он сражался
в авангарде и был пленен (до 1438 г. находился в
Англии).
6. Речь идет об одном из двух
лиц: Жан де Мальтруа, сеньор де Комбур (также
Комбор, или Камбур; бретонский вассал Ришмона,
убит при Азенкуре); или Жан де Камбу, сеньор де
Ворион (тоже соратник Ришмона, пленен при
Азенкуре).
7. Бертран де Монтобан:
наместник Лувра (с мая 1415 г.). На службе Ришмона
пал при Азенкуре.
8. Луи II (1376-21.12.1446), граф де
Вандом и де Шартр. Титул Вандома (его он носил с 1408
г.) подчеркивается в плане, потому что на него
претендовал и Гишар Дофин. Вандом командовал
одним из крыльев при Азенкуре, где попал в плен
(освобожден в 1422 г.).
9. Гишар Дофин, сеньор де
Жалиньи: капитан Монтрея, участвовал в
переговорах перед сражением при Азенкуре, в
котором и погиб.
10. Речь идет об отдельных
отрядах пехоты с секирами или алебардами?
11. Давид де Рамбюр, гран мэтр
арбалетчиков (с 1412 г.): собирал войска в
Сен-Кантене 10 августа. Он отправился защищать
границы Пикардии –предполагалось, что Генрих V
высадится в Кале, но в середине сентября он
находился в Нормандии – в Фекане и близ Руана. К 12
октября он присоединился к армии д’Альбре в
Аббвиле. Погиб при Азенкуре вместе с тремя
сыновьями.
12. Луи де Боредон: оверньский
капитан. Боредон оказался единственным
командиром, названным в плане, который уцелел при
Азенкуре (впрочем, ненадолго – по приказу Карла VI
два года спустя его утопили в Сене – монарх
заподозрил его в любовной связи с королевой). |